Neosjetljivost urednika i izdavača na kulturološku različitost prezimena autora
V. Raveenthiran. Insensitivity of editors and indexers regarding the cultural variations of authors' surnames. Biochem Med 2016;26(2):64-8. (kutak za znanstveno-istraživačku čestitost)
Prezimena, iako široko upotrjebljavana, nisu obvezatna u mnogim dijelovima svijeta. Ovaj članak opisuje doživljene prepreke i probleme autora istočne i južne Indije koji nemaju prezimena. Također, u članku su predložena i nova rješenja navedenog problema.
Prijevod: Dara Nedić, Klinički bolnički centar Rijeka, Rijeka